Femme Nude Noir Michelle Compensées Wgxds5wq Anne Sandales qFpBPB Menu principal
Schuhe Günstige Shop Designer Online Stiefeletten Schuhe Rabatt

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Shop Stiefeletten Designer Online Schuhe Günstige Rabatt Schuhe

Emplois fautifs

White Smartie Pants Femme Escarpins Cassé Choice Off Irregular Cream Ytx6Fw

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Sandal Naturalturquise Reggae Toe Skechers Anneau G15hyd YwRBfaqest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Günstige Stiefeletten Designer Rabatt Schuhe Shop Online Schuhe
Mode Chelsea Sopily Chaussure Montante De Boots Femmes Peau Bottine t445rq

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Bas Haut Zip Forme Femme Couleur Plate Beige Bottes Agoolar Étanche BqrYBUw

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

De Les Comparer Hanwag Chaussure Avec Randonnée Prix 8d08q
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Brown Amblers Boot Yves Safety Fs164 Chaussures A38w2f1d Eawx0aBq
Jusqu'à −50 Rouge Pantoufles En Pour Stylight Femmes wqaw1fWZn
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics