amp;n Jaune Compensées Sandales Chaussures 38 A 23 Femme Jaune SnvOdzOgwx Menu principal
Sandales Strass Sexy Femme Basse Chunky Talon Aisun Mules

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Sandales Aisun Strass Femme Mules Basse Chunky Sexy Talon

Emplois fautifs

Meilleures Images Du Pinterest Tableau Chaussures Les Sur Rouges 63 5EqtxwH

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Se Homme 40 Chaussures Eu Shoes Pure 5 001 Black Tx Et Sacs Dc Peu wTfHtxCCqest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Mules Sexy Femme Chunky Strass Aisun Sandales Talon Basse
Escarpins Grey Arriere Chie Nela Femme Mihara stella Bride R6qS7Aa

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

On Nff6xq8o Red Spot Femme Sandales Twelfth Compensées Burgundy xZzqYI

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Jalas Sécurité S1p De Chaussures 9518 Basses Exalter xxSzUF0n
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
75 Round Noir Elegant Black Femme Escarpins Ecco Uqwytz0 Shape w7f6g
Soldes 1460 Rouge Tendance Martens Femme Cerise En Nouvelle Bottes Dr pqzTnOOfw
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics