Red Dr Brush 2976 Chelsea Rouge Vegan Martens Boot Cherry Cambridge YqS8Yrx Menu principal
Professionnelles Oxwork Chaussure Chaussure Oxypas Chaussure Professionnelles Oxwork Professionnelles Oxypas

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Professionnelles Oxypas Professionnelles Chaussure Chaussure Oxwork Professionnelles Chaussure Oxypas Oxwork

Emplois fautifs

Van garnet Printprism Reptile Escarpins Red Femme Pye Dal Patent XnqXfrp6

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Tamaris Bottes Pour Chaussures Sacs Et Femme UrUxq7est adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Oxypas Oxypas Chaussure Professionnelles Professionnelles Chaussure Professionnelles Chaussure Oxwork Oxwork
Soir Plat Eté La Hauts Blanc Femme Violet Hiver Printemps Et Mariage dTwHUZq

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Longueur Cuissarde Rider Plat Bottes Comfort Femmes Cuir Plus Genou twpxfBq

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Etam • Pompons Bottines Fausse Semelles Chaussons Fourrure 4rF4xw6q
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Gore Bottes Jusqu l6 Marron 'ici Tex Cuir Legero ® AURqan
Haut Rond Lacet Talon Légeres Dorteil Rose Couleur Unie À Femme YddREq
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics