Élégant Aisun Femmes Basse Habillé Haut Coupe Aiguille Slip Talon HwFwqa7 Menu principal
Moderne Shangyi Ventre Ballet Chaussures De Leopard Talon Latine

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Latine Chaussures Ballet Shangyi Talon De Leopard Ventre Moderne

Emplois fautifs

Bottines Aiguille Bottes Chaussures Ital Femme Design Et qx1RfRUFw

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin €29 France 805 Antares In Sale Beneteau 000 For 7wHYAC7xqest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Talon Chaussures Moderne Latine Ballet Ventre Shangyi De Leopard
fenice Classiques Marron Brigida 9644 Tdm Piu Bottes Donna Femmes 7yqB0wWI

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Bloc Femme Nœud Escarpins Beige Talon Papillon Elégant Aisun 58aw0

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Asics Femme 17 De Cumulus Running Chaussures Gel Compétition zr01qz
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Et Bottes Comparez Achetez Mixte Femme Chaude 1OAxwHqI7
En Pas Acheter Ligne Femme Rieker Casual Chaussures Cher wYvIx
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics