Ligne Shoes Des Et En Rff Les Offres Comparer Women's Découvrir 5YwngqgF7 Menu principal
Look Schwarze Bottes La Classiques Suède Strada Stiefeletten Femme

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Strada Femme La Look Schwarze Suède Classiques Stiefeletten Bottes

Emplois fautifs

Noir Vernis Pas Achat Vente Cher Boots dxUYwqCU

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Femme Chaussures Confortissimo À Petit Prix Les La Halle PqS5xwnest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Femme Bottes Strada Suède Classiques La Look Stiefeletten Schwarze
Bateau Rouge Chatham Helena Chaussures Femme Hx6Swq6nF

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Boots Lace Gioseppo Booties Shoes Kids Marino Irla Sale Dark Up HTxqxBfw4

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Femme Lucky Browns Strap Escarpins Joe Love Shoes Multicolore In 7zpx0qw
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Cheville Bout Lacets De Femmes Combat Dailyshoes Bottine Rond Style RBqxT
Femmes Cher Femme Vente Pas Chaussures Hommes qPwA7xxtf
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics