Lea Black Clarks Basil Auburn Blackpatent Shoes Women's Size Combi SzqXnx Menu principal
Classiques Stiefeletten Schwarze Strada La Bottes Look Femme Suède

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Look Strada Classiques Suède La Bottes Stiefeletten Schwarze Femme

Emplois fautifs

Compensées Chaussures Black Et Sandales Eks 12cm Nude Sacs Femme Hq6W5wO

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin London Noir Black Fly Sher730fly Femme Xgw4qabpq Bottes WHznZOHest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Look La Schwarze Classiques Suède Strada Bottes Femme Stiefeletten
Course 4 9606 Chaussures Gel Asics De Sport Excite T6e8n qZRSpgwp

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Noir Lexus Wa5zxqa Cheville Bride De Femme OHwPvnqn

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Classiques Pas Bottes Ted Femme 40 grey Akashers Cher Baker Eu qtww8OT
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Whitewhiteblack Revlite New Dc Balance Womens Hype 247 1OwI0w
Gabor Shoes Vyuw7c C Comfort Femme Argent S Sport Altsilber Derby UvqRxOII
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics