Perfect Noir noir Parement Sandales Heels Femme Schwarz Z6nqOZd Menu principal
Extérieur Pdxfemme Plat Pointu Appartements Bout Chaussures Talon

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Bout Pdxfemme Talon Pointu Extérieur Appartements Chaussures Plat

Emplois fautifs

Vente Cher Asics Pas Dynaflyte Achat qAWWwnUCE

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Gs Hyper Pinkwhite Rose Nike Cortez Nylon xwpqAPBest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Appartements Pdxfemme Bout Chaussures Extérieur Talon Pointu Plat
Lyte De Qbxiw6v Gel Homme Chaussures Asics Football Blanc Cuir V zaqqY5wp

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

À Adidas Stock Chaussures Collection Marque Homme Grande En 0wqnPvZx

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Nike Ultra Chaussures 90 Air Max Essential Noir ZxwOZrtfq
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Dpr Pureboost Adidas Gris Running Noir Hommes 8qdwwAR5x
Catch V6 Asics Bleunoirlime 0 Chaussures Électrique Cael Homme w77t6qr
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics