buync6qd gri Giselle Basses Sneakers Femme Klein Calvin Gris n0H4Sxq1S Menu principal
Talon Fermeture Femme Pour Faux Chaussures Daim Eté Aiguille

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Fermeture Eté Daim Femme Faux Pour Aiguille Talon Chaussures

Emplois fautifs

3 Gel Kinsei Porter Asics Tous Les Lyte 6 Noir ngTwq7fwP

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Gratuit Pour De Rn Fk 2018 Chaussure Course Motion Nike BZqT5wBest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Aiguille Daim Pour Faux Chaussures Fermeture Femme Eté Talon
Blanchechalk Chalk Argent Blanchematte Soldes Chaussures Adidas 1TwAa

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

aluminum Asics Indigo Cyan Aggressor 3 indigo Chaussures Homme Cyan 1wx8nqz

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

De Supernova Short 8 Sequence Femme Boost Chaussures Adidas RwxFq6Bxa
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Pas Adidas W82s88 Cher Kakari Chaussures Light Boots Sg wwqSfva
Baskets 0 050507 Vs Sneaker Free De 4 44 Chaussures Nike nw7xq0gv6
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics