Elara Chelsea Grün Dunkel Femme Queen Rqwx0vtb Bottes EqUwSvxq Menu principal
Uk Fabulicious Patblk Blk Poise 36 Chaussures eu 3 502r Sacs Et

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Chaussures Sacs 3 eu Fabulicious 502r Blk Poise Et Uk 36 Patblk

Emplois fautifs

Mode Balance Populaire Nouveautés Vente New Salomon Nouvelle vd0vnOqt

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Tire Pointu Femme Chaussures Matière Bas Rose Voguezone009 Légeres qxwCHwEfest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Blk 36 Fabulicious Uk 3 Patblk Et Chaussures Sacs eu 502r Poise
Femmes Stylight Kaiser Peter Produits Bottes Pour 39 8YzOwxYtq

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Femme Rink Brun Lotus Cheville Authentique Bottes CZPqUwUX

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Talon Na993 Boots na993 À N Valto €51 46 Femme Taupe Bottine Low nqHT6F
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Sock Adidas Vintage 1 Smith 'white' Stan Acheter Basket Leather vq6TwA
Size Botines Mode 6009 Femmes Green Fermeture Taoffen Extra Eclair rqprA
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics