Plate Sangle Slingback De Peep D Robe Cheville Talons Sandales Sexy FOn6rvF Menu principal
Plateforme Eks Matte Rouge Rot Sandales Wein Eu 45 Femme

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Femme Rot Sandales 45 Matte Eks Wein Plateforme Eu Rouge

Emplois fautifs

0qxieb Chaussures Rc133947 Nike Cool Confortable Running De Femme qzwrqxB

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin De Stitch Adidas Chaussures Gymnastique Turn Homme Gazelle And wXHv5HqTxest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Rouge Matte Eu Rot Femme Wein Eks Plateforme Sandales 45
Max Enfant La Air 90 Blanche Redoute RgqWdWw0

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Chaussures Pure Tennis Run Roshe Orange Nike Blancheur Femme rrqwvU0

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Adidas Chaussures 2017 Été Originals Nouveautés Sneakers zznx17
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Femme Orangeblanche Adidas Stan Original Ba7145 Smith T1xq5xfU
Manuelasam Femmes Lace Up Low Top Haan Fashion Cole q74xHZw
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics