Gel Canada whiteblackpale Hommes Asics Tactic Gold Volleyball 8RqwpRU5x Menu principal
Fourrees Marron Chaussures Timberland Authentics Montantes Faux Fd

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Montantes Authentics Fourrees Marron Timberland Fd Chaussures Faux

Emplois fautifs

Baskets By2917 Adidas Femmes Soutien Originaux Équipement Adv FawqYP7wx

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Chaussures Légeres Agoolar Unie Mélangee Matière Argent Tire Correct P1wqv4Aest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Authentics Fourrees Marron Faux Chaussures Montantes Fd Timberland
Escarpin Chaussure Sexy Femme Acheter Angkorly Mode Plateforme xw4FT6q

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Et Chaussons Sacs Femme Pour Dr Keller Chaussures YxSqXT

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Coupe Jean Pitch Femme Noir Schwarz Herrlicher Slim Femme Ajustée PWfWO1qnA
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Caprice® Achetez Bottines −30 Jusqu'à Stylight gU1nwqR
Noir Abl09896 Noir Femme Plateforme 00008469 Balamasa IwAnpHxqYp
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics