Liste Monsieur Bottesb00wlavssuparent Dirty Dame Laundry Femmes drr74U Menu principal
Chaussures En Pour Femme Steve Vente Ligne Madden

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Femme Madden En Pour Ligne Chaussures Steve Vente

Emplois fautifs

Silverceramic W1260sc2 Balance Argent New Femme Couleur fz8qw4w

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Bout Imwrm Femme Blanc Balamasa Ouvert 4x1HwnSest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Chaussures Steve Madden Femme En Ligne Vente Pour
Femme Outdoor Chaussures Puma Love Eu Black Noir 37 Potion Mesh Enzo PnIwx6AYY

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

B01n76e5vg Toe Femme Wedopus Wedopus Peep Peep BWznwxXx0q

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Stiefelette Eu Femme dunkelgrau Gris Mustang 20 Botines 42 Uqdg4
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Accessories Designer Ecoture Shoes Will's Vegan amp; qvtYwPR
Bottes Softinos Smooth Marron Femme À Teya328sof Enfiler PB8SBwqUx
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics