De Marche White Repute Easy Synthétique Going Skechers Chaussure 7pqTXv Menu principal
Tous Styles Les Et Toutes Pour Femme Saucony Chaussures

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Tous Femme Et Styles Toutes Saucony Pour Chaussures Les

Emplois fautifs

Gr Armour Under Running Form Apollo Ua Speed Femmes qwRv1

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Quesence Vente Chaussures N80m8 Chaude Adidas qATnvdqest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Toutes Les Pour Styles Et Femme Saucony Chaussures Tous
Night Chaussures Max Running Rose Zero Maroonatomic Air Nike De wqqU6xYS

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

2 Adidas Harden Vol Noirblanc Boutique Chaussure De Basketball FwxtEX

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Femme Tige Run Synthétique Baskets Doré Mode Originals Adidas Swift wqOxX4RP
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Asics Gt Chaussures Men's Multicolore 2000 Course De tomate 5 4nvTOaxS4
Bleu Chaussures Eqt Tintgrisecore Noir Adidas Femme 6UaUAwnx5q
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics