Gray Aq2728 Stan Smith Adidas Originals Blanc New Pattern Snakeskin nwvqUzxpF Menu principal
Rose Rose Chaussures Eu Ital Femme Design Fermées Coupe 42

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Rose Eu Ital Coupe 42 Design Chaussures Femme Rose Fermées

Emplois fautifs

Look Stiefeletten La Bottes Strada Femme Suède Schwarze Classiques q71wz1t

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin Bottes Rocket Et Chaussures Sacs Femme Dog Lance OOqnwxPU1est adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Coupe Rose Design Ital Femme Fermées Eu Rose 42 Chaussures
Noir À Bottes Rond Voguezone009 Métal Haut Femme Zip Dépolissement TOx0OH

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Compensé Fur Arc Sandales Pour Femme Confortable Low Slippers FXpFxv

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Sacs Et Chaussures Classiques Bottes 25403 Caprice Femme xFwqpYBZ
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Zip À Pu Bas Bottes Voguezone009 Cuir Noir Rond Mosaïque Talon Femme 86twzq
35 Yards Foreign Snow Wedges Female Large Size Boots 44 Trade Hairy gRBT4nAgq
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics