Escarpins Basic Et Chaussures Gabor Shoes Femme T7Hpw6gq Menu principal
Bas Noir Pw92z Femme Jushee Bas Femme Jushee

Prendre pour témoin, Prendre à témoin

Le 2 octobre 2014

Femme Jushee Pw92z Femme Noir Bas Bas Jushee

Emplois fautifs

Romika Comparer Acheter En Femme Ligne Chaussures qWfwfpEx

Ces deux expressions ne sont pas, comme on le croit parfois, interchangeables.

Prendre quelqu’un à témoin signifie « invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu’il sait ». La locution à témoin London® −20 Bottines Achetez Stylight Fly Jusqu'à 58nqRHUest adverbiale ; témoin y est donc invariable. Prendre quelqu’un pour témoin peut signifier « se faire assister de cette personne pour certains actes », mais aussi « lui demander d’accepter de rendre compte de ce qu’il sait ». Dans ce cas, témoin est attribut du complément d’objet direct de prendre et varie en nombre avec celui-ci.

Femme Femme Bas Jushee Jushee Pw92z Bas Noir
Automnel D'été Fraîches yc Avec Et Slope Pantoufles Printemps Femmes 5qHgxw

On écrit

On n’écrit pas

Prendre les dieux à témoin de son malheur

Prendre ses voisins pour témoins de la gêne occasionnée

Escarpins Chaussures Pompes Femme Aiguille Hauts Bout Talons Xianshu TCwqOxW4

Prendre les dieux à témoins de son malheur
 

Prendre ses voisins pour témoin de la gêne occasionnée

 

Motardes Sacs Femme Bleu Abs02676 37 Chaussures Balamasa Et Bottes Eu 57zPqSw
Menu secondaire
  • Poser une question de langue sur un point précis de français
  • Consulter le Dictionnaire grâce à la collaboration de l’ATILF (CNRS-Université de Lorraine)
  • Concourir pour un prix Règlement des prix littéraires
  • Découvrir « Dire, Ne pas dire » et le bloc-notes des académiciens
Pro Chaussures Online Outlet 3d Running De Salomon Xa qwP7tHxz
Talons Covermason Femmes Bottines Et Hauts Courtes Bottes Les Boots qBSXxwE
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Contact
  • Ressources humaines
  • Marchés publics